I rapporti presentati dal Consigliere federale Didier Burkhalter e dalle organizzazioni dell’aiuto privato delle persone con handicap giungono alla conclusione che, dall’entrata in vigore della LDis il 1. gennaio 2004, sono stati compiuti importanti passi verso un rafforzamento della parità delle persone con andicap. Malgrado ciò, rilevano molte carenze nella legislazione attuale e nell’applicazione della stessa.

Rivendicazioni : le organizzazioni attive a favore degli interessi delle persone con andicap pretendono dei servizi specializzati cantonali atti a migliorare la l’applicazione del diritto vigente e della legge sui disabili a livello cantonale. Inoltre, domandano l’estensione del campo d’applicazione della LDis (in particolare per quanto concerne l’impiego), delle campagne di sensibilizzazione nonché la messa a disposizione dei mezzi finanziari necessari per sostenere queste misure, lo sviluppo del loro contenuto, il personale e le infrastrutture